Llego al hostal despues de pasar todo el dia dando vueltas por la ciudad. Me encuentro a las australianas y a un guaperas holandes con un holluelo tomando cerveza en el salon. Los tres dejan el hostal esta noche.
Saludo y me siento con ellos. El guaperas holandes con el holluelo compra otra cerveza, de litro, llena el vaso de la primera australiana, llena el vaso de la segunda australiana, y se llena el vaso el. Ve que aun queda algo y va repartiendo hasta que la termina. Estan hablando muy deprisa sobre cosas que no entiendo porque no se de que va la conversacion.
Yo entrecruzo los dedos de las manos y doy vueltas con los pulgares. Siguen bebiendo cerveza, siguen hablando de sus cosas. Y nadie me ofrece cerveza y nadie me introduce en la conversacion.
Una de las australianas se levanta a por otra cerveza.
Me levanto y me voy a la habitacion mientras de fondo sigo escuchando la voz del holandes guaperas con el holluelo con voz de actor.
No se dan ni cuenta de que me he ido.
Es un poco patetico si… Ya estas muy cerca de Vallparaiso, cuando te vas para alla?? Dile a Pili que te enseñe el ZINZANOç, ideal para cenar algo y tomar unas birras.
En esos casos lo mejor es soltar un ¿Pues que os den pol`culo?/ en español y luego despedirte muy diganmente en inglés: have a good night…./
Estoy limitado en estos casos. Tengo que aprender a mandar a tomar por culo en inglés, pero sin usar el facyu, algo mas del estilo una poca mierda pa tu puta boca, o ahi os entre un cólico nefrítico con la puta birra y estéis toda la noche en el bater meando por el culo, en inglés.